3-Jun-2005

·s ©÷ ºÞ ²z ¤½ §G ¤G ¹s ¹s ¥| / ¤G ¹s ¹s ¤­ ¦~ «× ·~ ÁZ
Àç ·~ ÃB ¤U ­° 1.4% ¦Ü ´ä ¹ô ¤T »õ ¤K ¤d ¤G ¦Ê ¥| ¤Q ¸U ¤¸
·¸ §Q ¤U ­° 18.3% ¦Ü ´ä ¹ô ¤G ¤d ¤­ ¦Ê ¤K ¤Q ¸U ¤¸


·~ÁZºK­n

  • Àç·~ÃB¬°¤T»õ¤K¤d¤G¦Ê¥|¤Q¸U¤¸¡A¸û¤G¹s¹s¤T / ¹s¥|¦~«×¤U­° 1.4% ¡C
  • ªÑªFÀ³¦û·¸§Q¬°´ä¹ô¤G¤d¤­¦Ê¤K¤Q¸U¤¸¡A¸û¤G¹s¹s¤T / ¹s¥|¦~«×¤U­° 18.3% ¡C
  • ¤G¹s¹s¥|¦~ / ¹s¤­¤U¥b¦~«×ªºÀç·~ÃB¤Î·¸§Qªºªí²{§¡¸û¤W¥b¦~«×¬°¨Î¡G
    • Àç·~ÃB : ¤W¤É 4%
    • ·¸§Q : ¤W¤É 15 . 6%
  • ¨CªÑ¬Õ§Q¬°´ä¹ô 7.8 ¥P
  • ¬£µo¥½´Á®§¨CªÑ´ä¹ô 4 ¥P¡A¥þ¦~«×¦X¦@¬£®§¨CªÑ´ä¹ô 6 ¥P¡A¬Õ§Q¬£®§²v¬° 77% ¡C

·s©÷ºÞ²z¶°¹Î¦³­­¤½¥q (¡u·s©÷ºÞ²z¡v¡þ¡u¶°¹Î¡v) ªÑ¥÷½s¸¹¡G 2340 ¡^¬°­»´ä¨ã»â¾É¦a¦ìªºª«·~¤Î³]¬IºÞ²zªA°È¤½¥q¡A¤µ¤Ñ«Å§GºI¦Ü¤G¹s¹s¤­¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¦~«×¤îªº¦~«×·~ÁZ³ø§i¡C

·s©÷ºÞ²z¦b¹L¥h¤@¦~­±¹ï¤£¤Öªº¬D¾Ô¡A¥]¬A¥«³õ¥X²{«e©Ò¥¼¦³ªº¿E¯PÄvª§¤Î¶°¹Î¨ä¤¤¤@¦W¤j«È¤á­»´ä©Ð«Î©e­û·| (¡u©Ð©e·|¡v) ªº¥~§PºÞ²zªA°È¦X¬ù¼Ò¦¡¦³©ÒÂàÅÜ¡C¦b¤G¹s¹s¥| / ¹s¤­¦~«×¡A·s©÷ºÞ²zªºÀç·~ÃB¸û¤G¹s¹s¥|¦~¦P´Á»´·L¤U­° 1.4% ¦Ü´ä¹ô¤T»õ¤K¤d¤G¦Ê¥|¤Q¸U¤¸¡F¸gÀç·¸§Q¤U­° 20.5% ¦Ü´ä¹ô¤T¤d¹s¤K¤Q¸U¤¸¡FªÑªFÀ³¦û·¸§Q¬°´ä¹ô¤G¤d¤­¦Ê¤K¤Q¸U¤¸¡A»P¤G¹s¹s¥|¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤U­° 18.3% ¡C¨CªÑ¬Õ§Q¬°´ä¹ô 7.8 ¥P¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¶°¹Î¦b¤G¹s¹s¥|¦~ / ¹s¤­¤U¥b¦~«×ªºÀç·~ÃB¤Î·¸§Q§¡¸û¤W¥b¦~«×¤À§O¤W¤É 4% ¤Î 15.6%¡C¶°¹Î¸³¨Æ·|«ØÄ³¬£µo¥½´Á®§¨CªÑ´ä¹ô 4 ¥P¡A³s¦P¤¤´Á¬£®§¨CªÑ´ä¹ô 2 ¥P¡A¦X¦@¬£®§¨CªÑ´ä¹ô 6 ¥P¡A¥»¦~«×¬Õ§Q¬£®§²v¬° 77% ¡C

·s©÷ºÞ²z«D°õ¦æ¥D®u§d®aÞ³±Ð±Âªí¥Ü ¡G¡uÁaµM¶°¹Î¦b¤G¹s¹s¥| / ¹s¤­¦~«×­±¹ï©Ð©e·|¨â¥÷­«¤j¦X¬ù©ó¦X¬ù©¡º¡®É­«·s©Û¼Ðªº Á}Ãø±¡ªp¡A¶°¹Î¤´¯à«O«ùí©wªºÀç·~ÃB ¡A ¥u¸û¥h¦~«×²¤·L¤U­°¡CµM¦Ó¡A¶°¹Î¦b¨ä¥L½dÃ¥ªº·~°È¼Wªø¤Î³z¹LÂX¥R«È¤á°ò¦©Ò¨ú±oªº¦^³ø¡A¯à°÷©è®ø©Ð©e·|¨â¥÷­«¤j¦X¬ù©Ò´î¤Öªº¦¬¤J¡C§ó­«­nªº¬O¡A¶°¹Î¯à°÷ºû«ù 99% Äò¬ù²v¡A¨Ã¥B¯à°÷¤£Â_ÂX¥RºÞ²z²Õ¦X¡C¡v

¡u¦b­±¹ï©Ð©e·|¥~§PºÞ²zªA°È¦X¬ù¼Ò¦¡ÂàÅܤΤp«¬ª«·~ºÞ²z¤½¥q¦bÄv§ë¸Óµ¥¦X¬ù©Ò±Ä¨ú·¥¨ãÄvª§©Êªº»ù¿ú¤ÎÀç¹Bµ¦²¤ªº¬D¾Ô¤U¡A¶°¹Î¦b¤G¹s¹s¥| / ¹s¤­¦~«×¤´¯à¿ý±o 20.7% ªº¤ò§Q¡A»P¤G¹s¹s¤T / ¹s¥|¦~«×ªº 22.0% ¤ò§Q¬Û¤ñ¡A¦¨ÁZ¤w¬O¤£¿ù¡C¡v§d±Ð±ÂÄò»¡¡C

·s©÷ºÞ²z¸³¨ÆÁ`¸g²z¼Ô¨ô¶¯¥ý¥Í¦bµû½×·~°È¹B§@®Éªí¥Ü ¡G   ¡u·s©÷ºÞ²z¦b¹L¥h¤@¦~¿n·¥©Ý®i­»´ä¤Î°ê¤ºªº·~°È¡C²{®É¡A·s©÷ºÞ²z¦b­»´ä¤Î°ê¤ººÞ²zªºª«·~¼W¦Ü¤G¦Ê¤T¤Q¶µ¤ÎºÞ²z¹O ¤G¦Ê¥|¤Q¸U¥­¤è¦Ì «D¦í¦vÃþ«¬ªº³]¬I¶µ¥Ø¡A·í¤¤°£¤FºÞ²z¶µ¥Øªº¼Æ¦r¼Wªø¥~¡AºÞ²z²Õ¦X§ó¬O¤£Â_ªºÂX±i¤ÎÃþ«¬§ó¦h¤¸¤Æ¡C¡v

»P¥h¦~«×¬Û¤ñ¡A·s©÷ºÞ²z¦b¤½Àç¦í¦v¥«³õªº¼Wªø©ñ½w¡A¥D­n­ì¦]¬O­n­±¹ï¤p«¬ª«·~ºÞ²z¤½¥q¦bÄv§ë©Ð©e·|¥~§PºÞ²zªA°È¦X¬ù®É©Ò±Ä¨ú§ó¨ãÄvª§©Êªº©w»ùµ¦²¤¡C·s©÷ºÞ²z¤w¸g¨Ã±N·|ºë²¦¨¥»µ²ºc¡AÂÇ¥H¥[±j¦bÀþ®§¸UÅÜ¥«³õ¤¤ªºÄvª§¤O¡C

¡u ÁöµM¤½À祫³õÄvª§¿E¯P¡A·s©÷ºÞ²z¤´¦¨¥\¨ú±o­»´ä¬F©²¤T¥÷ºÞ²z¦X¬ù¡A¥]¬A©Ð©e·|Á`³¡ (²Ä 3 ¤Î 4 ®y)¡B­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]¤Î¥jª«¥j¸ñ¿ì¨Æ³Bªº­»´ä¤åª«±´ª¾À] ¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì¤S¥ý«á±µÀò­»´äÁɰ¨·|¡B·RÅ@°Êª«¨ó·|¤Î¦b­»´ä¾Ö¦³¤T¤Q¶¡¤À©±ªº¤j«¬¶¼­¹¶°¹Î½_­»¶°¹Î¦³­­¤½¥qªº³]¬I«O¾i¦X¬ù¡C±µÀò¤W­z¦U¶µ¦X¬ù¥O·s©÷ºÞ²zªººÞ²z²Õ¦X§ó¨£¦h¤¸¤Æ¡A¦³§U´£¤É¨äµo®i¦U¦æ·~³]¬IºÞ²zªº¯à¤O¡C¡v¼Ô¥ý¥ÍÄò»¡¡C

°ê¤º¥«³õ¤è­±¡A¶°¹Î¦b¥_¨Ê¤¤Ãö§øªº·~°Èí¨Bµo®i ¡C ©ó¤µ¦~¤G¤ë¡A·s©÷ºÞ²z»P¡u¥_¨Êª÷¿Äµóª«·~ºÞ²z¦³­­³d¥ô¤½¥q¡v¦¨¥ß·s¦X¸ê¥ø·~¡u¥_¨Êª÷¿Äµó·s©÷ª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q¡v¡A¬°¦ì©ó¥_¨Ê¦è«°°Ïªº¦èÀô¼s³õ´£¨Ñ±M·~Àu½èªºª«·~¤Î³]¬IºÞ²zªA°È¡A¥¿¦¡¶i¾n¥_¨Ê¤¤¥¡°Ó·~°Ï¡C¦èÀô¼s³õ±N©ó¤µ¦~¦~©³¸¨¦¨¡A³]¦³¤j«¬Áʪ«¤¤¤ß¤Î²{¥N¤Æ¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¡AÁ`­±¿n¹O¤Q¤K¸U¥­¤è¦Ì¡A¨Ã±N¦¨¬°¥_¨Êªº·s¦a¼Ð¡A§ó¬OÅK¸ô¡B¦aÅK¡B»´ÅK¤Î¦h¶µ¤½¦@¥æ³q¹B¿é¼Ï¯Ã¡C

¤W®ü¤è­±¡A»P·ç¦w¶°¹Î²Õ¦¨ªº¦X¸ê¤½¥q·s©÷·ç¦wºÞ²zªA°È(¤W®ü)¦³­­¤½¥q¥¿ºÞ²z·ç¦w©Ð¦a²£¨ä¤¤¥|­Ó¶µ¥Ø¡CÀHµÛ·ç­i·s«°²Ä¤G´Á©ó¤G¹s¹s¤­¦~¦~¤¤¤J¥ë¤Î¹w´Á³Ð´¼¤Ñ¦a²Ä¤@´Á±N©ó¤G¹s¹s¤­¦~©³¸¨¦¨¡A¶°¹Î¦b¤W®üªººÞ²z²Õ¦X³W¼Ò±N¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~ªº¥|¤Q¥|¸U¤»¤d¥­¤è¦Ì¼W¥[¦Ü¤E¤Q¤C¸U¥|¤d¥­¤è¦Ì¡C³Ð´¼¤Ñ¦a¬°¤@­Ó¶°±Ð¨|¡B¬ì§Þ¡B¤å¤Æ¡B¬ã¨s¤Î·~°È°ö¨|©ó¤@¨­ªº¦h¥\¯àªÀ°Ï¡AÁ`­±¿n¶W¹L¤@¦Ê¸U¥­¤è¦Ì¡C

®i±æ¥¼¨Ó¡AÁöµM»â ú ºÞ²z¦³­­¤½¥q (¡u»â¶×¡v) ­«·s±À¦æ©Ð¦a²£«H°U§ë¸ê°òª÷¥i¯à¤´»Ý­n¤@¬q®É¶¡¡A±©»â¶×¤w³°Äò±µºÞ©Ð©e·|°Ó³õ¤Î°±¨®³õ²Õ¦X¡C »â¶×±N¶°¤¤¹B¥Î³Ð·s¸ê°T¬ì§Þ¤Î¨ã¦¨¥»®Ä¯qªººÞ²z¨t²Î¡A¥HºÞ²z¨ä¸ê²£¡Aºû«ù¨ä¸ê²£²Õ¦Xªº°Ó·~»ù­È¡A´£¤É¦^³ø ¡C¦Ó·s©÷ºÞ²z¥ç¤w°µ¦n·Ç³Æ¡A§ìºò°Ó¾÷¡C°£»â¶×¥~¡A¤º¦aµo®i°Ó¦b²{¦æ§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦¤U¡A¹ï³z¹L©Ð¦a²£«H°U°òª÷¶°¸ê²`·P¿³½ì¡C³o¨Çµo®i°Ó»Ýª«¦â¦p·s©÷ºÞ²z³o¼Ë´I¸gÅ窺±M·~ºÞ²z¤½¥q¡A¨ó§U¨ä§ïµ½¤Îºû«ùª«·~²Õ¦Xªº½è¯À¤Î»ù­È¡C

¼Ô¨ô¶¯ªí¥Ü¡G¡u©ó¤º¦a«Ø¥ßí°·°ò¦¤Î·~°È±NÄ~Äò¦¨¬°¶°¹Îªº­«ÂI¤§¤@¡C¾ÌµÛ§Ú­Ì¶¯«pªº°]°Èª¬ªp¤Îí°·ªº®Ú°ò¡A©w¯àÄ~Äò«O«ù¦b·~¬Éªº»â¾É¦a¦ì¡C ¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç·|­P¤O±±¨î¦¨¥»¡A¤O¨D¦b¿E¯PªºÄvª§¥«³õ¤¤ºû«ù¦X²zªº¬Õ§Q¤ô¥­¡C¡v